• ジャッジ

    コンテストの審査員です

    broken image

    Kumu Hula Pohai Kalima

    クムフラのポハイ・カリマは、クムフラのランディ・ナムーに師事し、後にロエアフラのチャールズ・カウプからウニキ(通過儀礼)を授かりました。ホノルルで開催されたワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバルのカヒコ、アウアナ、ランゲージ部門をはじめ、フラ界で数々の賞を受賞。また、世界招待フラ・フェスティバル・ジャパン、キング・カメハメハ・フラ・コンペティション、メリー・モナーク・フェスティバル・ジャパン、フラ・オニ・エ・フラ・フェスティバルでも最優秀賞を受賞。2009年には日本初のレイ・クイーンに選ばれました。

     

    また、Hālau Nā Mamo `O Pohai Kalimaの代表としても多忙な日々を送っています。

    彼女の才能はフラだけにとどまらず、歌やピアノもこなし、プロのロックンロール・シーンでも活躍されています。

    broken image

    Kumu Hula Wailani Avilla

    シンガーであり、ギタリストであり、クムフラであり、夫であり、父親でもある彼は、多様な人生を過ごす達人です。 3人の活発な男の子の父親である彼にとっては、フラの活動はリラクゼーションの時間でもあるのです。

    オアフ島カポレイで生まれたクム・ワイラニは、ハラウ・ケ・キアッイ・アッオ・フラのカピ・ッオラニ・ハッオ叔母のもとでフラを学びました。1999年から2014年までメリー・モナークフェスティバルに出場し、いくつかの賞を受賞している。2002年にクム・ハッオからウニキを取得した後も、クムフラ キモ・アラマ・ケアウラナ、フラ `ōlapaに師事し、2回目のウニキを完成させるために研鑽を積みました。ッアィエア高校のスタッフとしてフラ、ハワイの歴史、ウクレレを教えていた後、2014年に来日して今も教鞭をとっています。

    broken image

    Kumu Hula Michael Dela Cruz

    マイケル・デラクルスは日本の皆様にもとても馴染みのあるクム・フラで、27年前から奥様と一緒に日本に住み、フラを教えながら、音楽で観客を楽しませるエンターテイメント精神あふれる人物です。

    これまでジョージ・ナオペ、アロハ・ダリレ、フランク・カワイカプオカラニ・ヒューエットなどに師事しました。

    弟のジェームスと共に45年の指導歴を持ち、フラ界にその名を轟かせています。

  • 採点方法

    出場者は、次の6つの異なるカテゴリーにて審査されます。

    レイ・ヒヴァヒヴァ <Lei Hiwahiwa>
    (ヴィリ式のレイ作り、500点満点)

    • 日本国内で手に入る植物でレイ(ハク、ヴィリ) を作成していただきます。ハワイからの輸入は認められていません。
    • レイの長さは65cmです。
    • レイの最後の20cmは、審査の日に審査員の前で1時間以内に完成させる必要があります。
    • レイは、夕方の競技の一幕で着用する必要があります。
    • ヴィリで作成する場合、レイを結ぶ紐となる部分を除き、裏面の紐は全て植物などで隠れていなければなりません。
    • 人工の花や人工的に着色された花は使用不可です。

    クーカマッイリョ <Kūkā Kama`ilio>
    (インタビュー、500点満点)

    フラ、ハワイの文化、時事問題に関する質問に回答していただきます。審査員は、知識が豊富で明確に情報を伝えることができる女性を評価します。また、参加者はプレッシャーの中で冷静に回答する能力も評価されます。

    オリ <Oli>
    (チャント、500点満点)

    衣装と装飾品、オリの表現力、ハワイ語の発音で審査されます。 Okinaとkahakoが抜け落ちたり、追加してはなりません。「L」は明確に発音する必要があり「R」では ありません。

    オラパ <Hula Olapa>
    (古典フラ「カヒコ」、500点満点)

    ダンスのなめらかさ、表情、身だしなみと装飾品が評価されます。

    ノッエヤゥ <No`eau>
    (現代フラ「アウアナ」、2500点満点)

    「フラ・アウアナ」で競います。優雅さ、ダンスの意味や感情を表現する能力、身だしなみや装飾品で審査されます。制限時間は4分です。

    クーラナ <Kūlana>
    (ホロクを着た時の優雅さ、身のこなし、スピーチ、500点満点)

    優雅さ、気品、身だしなみ、そして落ち着きと自信を持って人前で話す能力が評価されます。ホロクドレスを着用し、2〜3分のスピーチをしていただきます。時間を下回ったり上回ったりしますと減点の対象になります。

     

    すべてのカテゴリーで満点を獲得した場合、最高で15,000ポイント(5,000×ジャッジ3名)を獲得することができます。「レイ・ヒヴァヒヴァ(ヴィリ式のレイ作り)」と「クーカマッイリョ(インタビュー)」は前日に審査され、ステージ上のプログラムでは残りの4カテゴリーの公開審査が行われます。

    最高のパフォーマンスに会場の皆様からも暖かい応援をお願いいたします。